査読者の方々からのフィードバック

雑記 Lisp

査読者の方々が大量に改善すべき点を発見して下さって，その量がもう山のよう．自分で訳したときには「いいや最後まで終わらせてから考えよう」とテキトーに流した箇所では，やはり文章の質が顕著に落ちていて，話が見えなくなったりしている．その辺を他人の目で，というかLispと文章のエキスパートの目で強力にブラッシュアップしていただけるのはとてもうれしい．しかし... この量はやはり目を通すのが辛いよママン
とりあえず影舞を導入してみて，メールで送られた改善案パッチを一部分ずつ「バグ」に登録している．